201912.27
0
1

The Period for VERBIS Registration Has Been Extended

Kişisel Verileri Koruma Kurumu 27.12.2019  tarihinde internet sitesinde yayımladığı 2019/387 sayılı kararıyla; Yıllık çalışan sayısı 50’den çok veya yıllık mali bilanço toplamı 25 milyon TL’den çok olan gerçek ve tüzel kişi veri sorumlularına Veri Sorumluları Siciline (VERBİS) kayıt ve bildirim yükümlülüğünü yerine getirmeleri için verilen süre 30.06.2020 tarihine, Yurtdışında yerleşik gerçek ve tüzel kişi sorumlularına…

201912.16
0
1

Alarm Bells for Mining Companies: Resource Nationalism is Once Again on the Rise

Madencilik Şirketleri İçin Alarm Çanları: Kaynak Milliyetçiliği Tekrar Yükselişte Türkiye, zengin doğal kaynaklarıyla madencilik sektörü için önemli bölgelerden bir tanesidir. Dünyadaki örnekleriyle kıyaslandığında Türkiye’deki madencilik sektörünün daha gelişiminin çok başında olduğu söylenebilirse de İstanbul Sanayi Odası’nın (İSO) 2018 yılı için hazırladığı “Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu” raporunun verilerine göre 9 madencilik şirketinin ilk 500 içerisinde…

201912.05
0
1

Facilitation of Uncollectible Loans Write-Down for Banks – Banks’ Balance Sheets Will Relieve

  Bankalar İçin Tahsil İmkanı Olmayan Kredilerin Kayıtlardan Düşürülmesi Kolaylaştırıldı – Banka Bilançoları Rahatlayacak Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu, 29750 sayılı Kredilerin Sınıflandırılması ve Bunlar İçin Ayrılacak Karşılıklara İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik’te değişiklik yaptı. Değişiklik 19 Temmuz 2019 tarihinden itibaren geçerli olacak şekilde 27 Kasım 2019 tarihli ve 30961 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak…

201911.29
0
2

The Constitutional Court Annulled the Regulation that Required Security Investigation Prior to Admission to the Civil Service

  Anayasa Mahkemesi Memuriyete Girişte Güvenlik Soruşturması Şartı getiren Düzenlemeyi İptal Etti 15 Temmuz darbe girişiminin ardından yürürlüğe konulan düzenlemeyle kamu hizmeti ve görevine atanacaklar hakkında güvenlik soruşturması ve arşiv araştırması yapılması şartı getirilmişti. Anayasa Mahkemesi, 29.11.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanan kararıyla bu düzenlemeyi iptal etti. Anayasa Mahkemesi kararında, kişisel verilerin ve özel hayatın gizliliğinin…

201910.25
0
2

Board of Protection of Data Published Minimum Requirements in A Notification of Violation

KVK Kurulu İhlal Bildiriminde Bulunması Gereken Asgari Şartları Yayımladı 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanuna madde 12 (1) uyarınca veri sorumlusu, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve erişilmesini önleme amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik ve idari tedbirleri almakla yükümlüdür. Bu yükümlülüğün gereğince yerine getirilememesi sonucu ortaya çıkacak ihlaller…

201910.25
0
2

Obligation to Submit a Tax Declaration of the Employee as a Result of the Job Change Within the Same Year

İşçinin Aynı Yıl İçerisinde İş Değişikliği Yapması Sonucu  Vergi Beyannamesi Verme Yükümlülüğü Vergi mükellefinin yıllık gelir vergisi beyannamesi verme yükümlülüğü GVK m.86’da yer almaktadır. Vergi mükellefi işçinin aynı takvim yılı içinde tek bir işveren nezdinde çalışmış olması halinde hangi gelir vergisi dilimine ulaşmış olursa olsun ücret gelirine yönelik olarak yıllık gelir beyannamesi vermesine gerek bulunmamaktadır….

201910.11
0
1

Decision Concerning the Branch/Representative Offices of Non- Turkish Resident Companies

According to latest decision rendered by KVKK (Personal Data Protection Authority), representative offices in Turkey of foreign companies are exempt from obligation of registration in VERBIS (Registry of Data Controllers), whereas foreign companies’ branch offices in Turkey are regarded as a separate legal person in terms of VERBIS registration. Upon a clarification request, KVKK opined…

201910.07
0
1

Two Serious Penalties From KVKK

The Personal Data Protection Board [“KVKK”] published two more decisions on the website that two different companies were fined for failing to take adequate administrative and technical measures to protect personal data. As the regulations on the protection of personal data were relatively new in Turkish law, the decisions made by the KVKK during the…

201910.03
0
0

Authority of Assignments of State Aid for Foreign Investments Has Been Transferred to the Minister Of Industry and Technology

The amendment decision of the Presidency on granting project-based state aid to the investments has been published in the Official Gazette. According to the decision, published on 02.10.2019 at the Official Gazette, the Minister of Industry and Technology will be authorised to sign a private investment project with foreign investors as defined in the Law…